Vidlik - Доступність

Остання перевірка: 16 жовтня 2026 р., Vidlik 1.1 на iOS та iPadOS 17, macOS 15 і watchOS 10 або новіших

На цю сторінку посилається сторінка Vidlik в App Store як на інформацію про доступність. Тут по кожній функції й кожному пристрою описано, що застосунок підтримує і де є прогалини. Сторінку переглядаємо з кожним релізом; дата вгорі показує, коли її востаннє звіряли із застосунком.

Мітки доступності в App Store

Apple вважає, що застосунок підтримує функцію, лише коли з нею можна виконати кожне типове завдання, і мітки даються окремо для кожного пристрою. Ось де Vidlik зараз за кожною міткою, у порядку Apple.

VoiceOver

Підтримується на Mac. На iPhone, iPad і Apple Watch поки не вказано. Кожна картка читається одним реченням: назва, лік, рядок з датою, прогрес і чи увімкнено нагадування, наприклад «Без алкоголю, 216 днів, Початок 26 лютого 2026, 216/365 днів, Нагадування увімкнено». «Пересунути раніше» і «Пересунути далі» є в роторі «Дії» картки, «Видалити скидання» в роторі «Дії» скидання, а перед видаленням картки застосунок просить підтвердження. Нагорода читає свою назву, за що її дають і скільки разів ви її отримали або скільки лишилося; на сторінці нагороди є дія «Перевернути», яка читає день, коли ви її отримали. Нові нагороди, помилки у формах і скасовані зміни оголошуються. В «Огляді» кожна серія читає свою поточну тривалість і рекорд, а шкала часу читає кожну спробу з датами. Віджети читаються так само, як картки. На iPhone, iPad і Apple Watch мітку буде додано, коли кожне завдання перевіримо від початку до кінця на кожному з них.

Керування голосом

Поки не вказано на жодному пристрої. Картка відгукується на свою назву, тож команда "Tap Gym" (на Mac "Click Gym") відкриває її (тут і далі приклади для англійського інтерфейсу). Кольори відгукуються на свої назви ("Tap Teal"), дні тижня в нагадуваннях на повну чи коротку назву ("Tap Tuesday"), готові варіанти цілі на число, а кнопка «Огляд» ще й на "Awards". Команди "Show names" і "Show numbers" підписують кожен елемент керування. Мітку буде додано, коли кожне завдання перевіримо з ним. На Apple Watch «Керування голосом» немає.

Більший текст

iPhone і iPad: поки не вказано. Текст слідує системному розміру аж до найбільших розмірів доступності. Картки, «Огляд» і «Нагороди» змінюють компонування, щоб нічого не обрізалося: числа й підписи стають одне під одним, а сітки показують менше колонок. Кнопка додавання зберігає свій розмір і показує збільшену версію, якщо її утримувати. Два місця ще потребують роботи (див. Відомі обмеження); мітку буде додано, коли їх виправимо. Mac: Apple не використовує цю мітку для застосунків Mac. Apple Watch: поки не вказано; текст слідує системному розміру, але на найбільших розмірах на годиннику його ще не перевіряли.

Темний інтерфейс

Підтримується на всіх пристроях. Vidlik слідує системному вигляду, і кожен екран має повну темну тему. На Mac вкладка «Про застосунок» у параметрах виглядає як термінал і лишається темною в обох режимах.

Розрізнення без кольору

Підтримується на всіх пристроях. Обраний колір обведено кільцем, тож його видно не лише за відтінком. Вибрані дні тижня в нагадуваннях виглядають натиснутими. Біля тексту помилок у формах стоїть символ попередження. Отримані нагороди повнокольорові й з датою, а ще не отримані сірі, бліді й показують ваш прогрес словами. У «Статистиці» поточна серія підписана жирним «Поточна», а в «Огляді» кожна серія позначена своїм емодзі чи ініціалом і кількістю днів, а не лише кольором. На Apple Watch ще не отримані нагороди сірі, бліді й обведені кільцем вашого прогресу, а на їхній сторінці словами написано «Ще не отримано».

Достатній контраст

Підтримується на всіх пристроях, коли увімкнено «Збільшити контраст». У стандартному вигляді світліші кольори карток лишаються яскравими, і білий текст на них має контраст менше за 4,5:1. Коли увімкнено «Збільшити контраст», кожен колір картки, включно з випадковими градієнтами, темнішає, доки білий текст на ньому не матиме контраст щонайменше 5:1, текст на картках стає повністю непрозорим, другорядний текст переходить в основний колір, повідомлення про помилки стають темнішими червоними, а доріжки прогресу темнішають. Це стосується й віджетів, і сторінок лічильників на Apple Watch. Зображення для поширення не змінюються, бо їх показують на чужих екранах.

Зменшений рух

Підтримується на всіх пристроях. Коли увімкнено «Зменшити рух», конфеті немає, нова нагорода з'являється без обертання, нагорода перевертається на зворот плавним переходом замість обертання, смуги й кільця прогресу з'являються без анімації заповнення, картки не похитуються, поки ви їх вибираєте, вибір кольору не пульсує, вступна анімація стає коротким плавним переходом, а на Mac інспектор відкривається без висування. На Apple Watch нагорода не обертається при відкритті й перевертається без руху. Короткі плавні переходи лишаються.

Субтитри

Не застосовується. У Vidlik немає аудіо чи відео.

Аудіоописи

Не застосовується. У Vidlik немає аудіо чи відео.

Інші налаштування, які враховує Vidlik

Зменшити прозорість

Vidlik використовує системні матеріали для панелей інструментів, аркушів і коротких повідомлень над карткою, і вони стають непрозорими.

Мови

Vidlik доступний англійською, українською, німецькою, французькою, іспанською та японською.

Як користуватися Vidlik на Mac з клавіатури

1. ⌘N створює лічильник. Return додає його, а Esc скасовує.
2. ⌘1 відкриває «Огляд», а ⌘2 «Нагороди».
3. ⌃⌘I показує чи ховає інспектор з назвою, видом, датою, емодзі й кольором лічильника. Зміни там зберігаються одразу.
4. ⌘⌫ видаляє вибрані картки після підтвердження.
5. В аркуші скидання Return записує скидання, а Esc скасовує. Esc також закриває аркуш поширення й нову нагороду.
6. ⌘, відкриває параметри.

Відомі обмеження

Ось що ми знаємо про поточну версію. Для кожного пункту заплановано виправлення; коли воно виходить, пункт зникає зі списку.

• На найбільших розмірах тексту на iPhone і iPad рядок «Емодзі» в редакторі лічильника налазить на заголовок розділу над ним, а назви днів тижня під діаграмою в «Статистиці» скорочуються до крапок. Саму діаграму VoiceOver усе одно читає.
• На Mac VoiceOver і «Керування голосом» ще не перевірені від початку до кінця в новому вікні з бічною панеллю та інспектором.
• На Apple Watch VoiceOver і найбільші розміри тексту ще не перевірені від початку до кінця. Велике число на сторінці лічильника не змінює розміру, бо вже заповнює екран.
• Перехід між картками в бічній панелі на Mac клавішею Tab ще не перевірено. Картки відкриваються вказівником, клавішами зі стрілками, через VoiceOver чи «Керування голосом».

Розкажіть, що заважає

Якщо щось у Vidlik не працює з тим, як ви користуєтеся пристроєм, ми хочемо про це знати. Напишіть, який у вас пристрій і версія системи, яке налаштування чи допоміжну технологію ви використовували і що сталося. На звернення про доступність ми відповідаємо, і їхні виправлення йдуть поперед іншої роботи.